MT阅读器本地漫画AI翻译工具

Tags：万能工具箱多功能工具箱手机下载工具大全私密工具App

MT阅读器APP是面向安卓用户的本地漫画AI翻译工具，专注为漫画爱好者提供高效流畅的阅读体验。应用可直接读取手机本地漫画图片，借助AI智能算法自动识别对话气泡、文字区域与排版结构，无需手动框选。搭配高精度OCR技术，能快速提取日文、英文等外文文本，识别准确、排版还原度高，可适配不同字体、画风与场景，让外文漫画阅读更轻松。

软件介绍

同时支持对接OpenAI 兼容接口，借助强大 AI 翻译能力，实现一键自动翻译，快速生成自然流畅、符合漫画语境的译文，让语言不再成为阅读障碍。翻译完成后，应用会在原图上自动生成清晰美观的翻译气泡，支持自由拖动位置、实时编辑文字、调整大小与样式，让译文完美贴合原版画面，不遮挡画面、不破坏阅读体验。全程操作简单直观，无需复杂设置，无需上传云端，本地处理、安全高效、阅读流畅，为你带来真正便捷、沉浸式的外文漫画翻译体验。

MT阅读器APP使用小技巧

跳转页面：当你想要跳转到某一页面进行观看时，在漫画库的文件夹里面，点击对应的图片名称即可完成跳转。

编辑气泡：点击阅读页面右上角的编辑按钮进入编辑模式，长按气泡可以修改气泡大小或删除气泡，点击气泡可以编辑内容内容。点击右上角的加号可以新建气泡。

导出漫画：如果你不喜欢在软件里面阅读，可以调整好翻译气泡后导出漫画，导出的漫画会在手机储存/Pictures/manga-translate目录内。

CBZ/ZIP 导入：在漫画库页点击 「从 CBZ/ZIP 导入」 可直接导入压缩包，压缩包内需为图片文件（jpg/jpeg/png/webp）。

糟糕涂抹：如果在嵌字后发现图片文字涂抹效果很糟糕，可以在嵌字时关闭图像修复功能。

MT阅读器APP怎么使用

1、点击右下角的加号按钮 可以创建文件夹

2、进入文件夹后，可以添加漫画图片

注：为了保证漫画可以按正确顺序阅读，请务必确保：图片的 文件名顺序 与漫画的 阅读顺序一致，（例如 1.jpg, 2.jpg）图片添加完成后，就可以前往 设置页面 填写 API 信息啦

MT阅读器OCR设置说明

1、开启 「使用本地 OCR」：使用软件内置 OCR（离线）。

2、关闭 「使用本地 OCR」：使用 API OCR（在线），需要填写 OCR API 地址、Key、模型名称。

3、API OCR 默认模型是：Qwen/Qwen3-VL-8B-Instruct。

4、使用 API OCR 做多语言翻译时，不受“日文/英文”选项限制；只要 API OCR 模型 和 翻译模型 支持该语言即可。

5、如果 OCR 经常超时，可以在 OCR 设置里提高 「OCR API 超时（秒）」（范围 30–1200）。

6、云端 OCR 不消耗本地算力，如果配置较差推荐启用，如果想获得更好的识别效果也推荐使用。

MT阅读器悬浮窗翻译设置

在设置页点击 「悬浮窗翻译设置」 可以单独配置悬浮窗翻译使用的 API：

这里填写的 API 地址 / Key / 模型名称 只作用于悬浮窗翻译。

如果某一项留空，会自动回退到主设置里的对应配置。

悬浮窗里的 模型名称 也支持用英文逗号分隔多个模型，例如：A,B,C

软件会按填写顺序 均匀轮询 调用这些模型

如果写成 A,A,B，则大约会有 2/3 请求分配给 A，1/3 分配给 B

可以开启 「使用 VL 模型直接翻译整个气泡」：

开启后会把检测到的气泡截图直接交给视觉模型翻译

会跳过 OCR 识别文字这一步

适合使用支持图像输入的 VL / 多模态模型

可以设置 「VL 翻译线程数」

只在开启 VL 直翻 时生效

线程数越高，同时翻译的气泡越多，速度通常更快，但也会更占用 API 并发和额度

如果开启这个开关后调用失败，通常是因为当前模型不支持图片输入，这时请改成 VL 模型，或者关闭该开关。

悬浮窗设置补充说明

悬浮球本身也可以直接拖动位置

气泡可拖动 关闭时，翻译结果只显示、不拦截触摸

如果在 悬浮窗翻译设置 里开启了 「使用 VL 模型直接翻译整个气泡」，悬浮窗会直接把每个气泡裁图交给 VL 模型翻译，省去 OCR 步骤

如果同时把 VL 翻译线程数 调高，软件会并发翻译多个气泡，以缩短等待时间

使用这个功能时，请确保悬浮窗翻译模型是支持图像输入的 VL 模型

如果提示当前功能需要 VL 模型，说明你现在填写的模型不支持图片输入，请更换模型或关闭该开关

如果点击悬浮球后没有识别结果，先检查模型文件、屏幕捕获授权和 API 配置是否正常